Homelite - Política de privacidad del sitio

Fecha de entrada en vigencia: 10 de enero del 2020

Homelite Consumer Products, Inc.​​​​​​ (“Empresa”; o “nosotros”; o “nuestro”; o “nos”) respeta su privacidad. Como se detalla más adelante, esta política se aplica a este sitio o aplicación (denominados en forma colectiva “Servicios”) y está destinada a nuestros clientes y visitantes de los Estados Unidos, Canadá y México. Lea esta política atentamente para comprender nuestras políticas y prácticas respecto de su información y cómo la trataremos. Si usted no acepta nuestras políticas y prácticas, no podrá usar nuestros Servicios. Al acceder o usar nuestros Servicios, usted acepta esta política de privacidad.


¿Qué información recopilamos sobre usted?
¿Cuáles son nuestras fuentes de información?
¿Cómo utilizamos su información?
¿Cuándo y cómo divulgamos su información?
¿Cómo protegemos su información?
¿Cuánto tiempo conservamos su información?
¿Cuáles son sus opciones con respecto a cómo utilizamos y divulgamos su información?
¿Cómo eliminar o corregir su información personal?
¿Qué está excluido en esta política?
¿Esta política de privacidad cambiará?
¿Cómo contactarnos?


¿Qué información recopilamos sobre usted y cómo lo hacemos?

Recopilamos diversos tipos de información de y acerca de usted, ya sea: (i) directamente de usted cuando usted nos la proporciona; (ii) de nuestros sistemas, como la fecha y hora en que crea su cuenta; y (iii) de terceros que proporcionan análisis y otros servicios de marketing. En los últimos doce (12) meses, hemos recopilado la siguiente información acerca de usted a través de nuestros Servicios:

Categorías de información personal Fuentes de dicha información personal Fin comercial de dicha información personal Categorías de terceros con quienes se divulga información
Información de contacto y otros identificadores personales, incluidos nombre; identificación de registro; domicilio particular, dirección de facturación y para envíos; email; número de teléfono y  número de fax. Recopilada de usted directamente a través de los Servicios, y de otra manera según lo descrito en "¿Cuáles son nuestras fuentes de esta información?" Utilizamos dicha información para proporcionarle información relacionada con nuestros Servicios; proporcionarle información o servicios que usted nos solicita; registrar y mantener su cuenta; personalizar nuestros Servicios para usted; enviarle comunicaciones de marketing sobre nuestros bienes y servicios; operar, evaluar o mejorar los Servicios y nuestro negocio y los negocios de nuestras afiliadas y para procesar solicitudes de empleo que usted nos envía. Compartimos dicha información con nuestras afiliadas, proveedores de servicios y socios publicitarios.
Identificadores en línea como información de cookies, dirección IP, sistema operativo, avatar e información de cuentas de medios sociales. Recopilada de usted directamente a través de su uso de nuestros Servicios y de nuestros socios que recopilan la información de usted directamente cuando visita los sitios de nuestros socios o usa sus servicios, y de otro modo descrito en "¿Cuáles son nuestras fuentes de esta información?" Utilizamos dicha información para personalizar nuestros Servicios para usted; enviarle comunicaciones de marketing sobre nuestros bienes y servicios; operar, evaluar o mejorar los Servicios y nuestro negocio y los negocios de nuestras afiliadas; y para entregar publicidad dirigida sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Compartimos dicha información con nuestros proveedores de servicios y socios publicitarios.
Actividad en Internet incluido el historial de navegación, como la cantidad de tiempo que pasa en nuestros Servicios y los sitios web que visitó antes o después de usar nuestros Servicios; historial de búsqueda; e información respecto de su interacción con nuestros Servicios, sitios web, aplicaciones o publicidades. Recopilada de usted directamente a través de su uso de nuestros Servicios y de nuestros socios que recopilan la información de usted directamente cuando visita los sitios de nuestros socios o usa sus servicios, y de otro modo descrito en "¿Cuáles son nuestras fuentes de esta información?" Utilizamos dicha información para proporcionarle nuestros Servicios; registrar y mantener su cuenta; personalizar nuestros Servicios para usted; enviarle comunicaciones de marketing sobre nuestros bienes y servicios; operar, evaluar o mejorar los Servicios y nuestro negocio y los negocios de nuestras afiliadas; y para entregar publicidad dirigida sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Compartimos dicha información con nuestros proveedores de servicios y socios publicitarios.
Información demográfica, incluidos género, edad, estatura, peso, nacionalidad, origen nacional, raza u origen étnico, orientación sexual, fecha de nacimiento, condición de ciudadanía, estado civil, preferencias de idioma e ingresos. Recopilada de usted directamente a través de su uso de nuestros Servicios y de otro modo descrito en "¿Cuáles son nuestras fuentes de esta información?" Utilizamos dicha información para entregar publicidad dirigida sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Compartimos dicha información con nuestros proveedores de servicios y socios publicitarios.
Información comercial, incluidos registros de bienes muebles, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados u otros historiales o tendencias de compra o consumo. Recopilada de usted directamente a través de su uso de nuestros Servicios y de nuestros socios que recopilan la información de usted directamente cuando visita los sitios de nuestros socios o usa sus servicios, y de otro modo descrito en "¿Cuáles son nuestras fuentes de esta información?" Utilizamos dicha información para proporcionarle información relacionada con nuestros Servicios; proporcionarle información o servicios que usted nos solicita; mantener su cuenta; personalizar nuestros Servicios para usted; enviarle comunicaciones de marketing sobre nuestros bienes y servicios; operar, evaluar o mejorar los Servicios y nuestro negocio y los negocios de nuestras afiliadas y entregar publicidad dirigida sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Compartimos dicha información con nuestras afiliadas, proveedores de servicios y socios publicitarios.
Datos de geolocalización, como su ubicación física real mediante el uso de diversas tecnologías para determinar la ubicación, incluida la dirección IP. Recopilada de usted directamente a través de su uso de nuestros Servicios y de otro modo descrito en "¿Cuáles son nuestras fuentes de esta información?" Utilizamos dicha información para proporcionarle información relacionada con nuestros Servicios; proporcionarle información o servicios que usted nos solicita; mantener su cuenta; personalizar nuestros Servicios para usted; enviarle comunicaciones de marketing sobre nuestros bienes y servicios; operar, evaluar o mejorar los Servicios y nuestro negocio y los negocios de nuestras afiliadas y entregar publicidad dirigida sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Compartimos dicha información con nuestras afiliadas, proveedores de servicios y socios publicitarios.
Contenido que usted nos envía como videos, fotografías, herramientas y otros materiales relacionados con proyectos, y participaciones en sorteos. Recopilada de usted directamente cuando usa nuestros Servicios. Utilizamos dicha información para proporcionarle información relacionada con nuestros Servicios; registrar y mantener su cuenta; proporcionarle información o servicios que usted nos solicita; mantener su cuenta y personalizar nuestros Servicios para usted. Compartimos dicha información con nuestras afiliadas y proveedores de servicios.
Información profesional o relacionada con el empleo y otra información sobre educación. Recopilada de usted directamente cuando usted solicita un empleo con nosotros. Utilizamos dicha información para procesar solicitudes de empleo que usted nos envía. Compartimos dicha información con nuestras afiliadas y proveedores de servicios.
Inferencias hechas a partir de información personal para fines de elaboración de perfiles, incluidos predisposiciones, comportamiento, actitud, capacidades y aptitud. Recopilada de usted directamente a través de su uso de nuestros Servicios y de nuestros socios que recopilan la información de usted directamente cuando visita los sitios de nuestros socios o usa sus servicios, y de otro modo descrito en "¿Cuáles son nuestras fuentes de esta información?" Utilizamos dicha información para proporcionarle información relacionada con nuestros Servicios; proporcionarle información o servicios que usted nos solicita; registrar y mantener su cuenta; personalizar nuestros Servicios para usted; enviarle comunicaciones de marketing sobre nuestros bienes y servicios; operar, evaluar o mejorar los Servicios y nuestro negocio y los negocios de nuestras afiliadas; procesar solicitudes de empleo que usted nos envía y para entregar publicidad dirigida sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Compartimos dicha información con nuestras afiliadas, proveedores de servicios y socios publicitarios.

Como se la utiliza en esta política de privacidad, “información personal” es la información que identifica, se relaciona, describe, hace referencia o es razonablemente capaz de asociarse o podría razonablemente vincularse, directa o indirectamente, con un consumidor u hogar en particular. La información personal no incluye (i) información que se pone legalmente a disposición a partir de registros del gobierno federal, estatal o local, (ii) datos desidentificados o agrupados o (iii) información excluida del alcance de la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (“CCPA”).

¿Cuáles son nuestras fuentes para esta información?

Como se indica anteriormente, recopilamos esta información: (i) directamente de usted cuando usted nos la proporciona; (ii) de nuestros sistemas, como la fecha y hora en que crea su cuenta; y (iii) de terceros que proporcionan análisis y otros servicios de marketing, tales como,

  • Google Analytics,
  • estadísticas de CMS,
  • Facebook,
  • Mailchimp,
  • Bazaarvoice,
  • Pricespider,
  • TV Squared,
  • Twinesocial, y
  • Otros terceros, periódicamente

Podemos combinar la información que recibimos de estas otras fuentes con información que recopilamos de usted. En esos casos, aplicaremos esta Política de privacidad a la información combinada.

Con el fin de permitir un mejor diseño y una mejor experiencia de usuario, empleamos Google Analytics (un servicio web de Google, Inc.) para rastrear el tráfico del sitio y proporcionar informes agrupados sobre cómo interactúa el público con nuestros Servicios. Google Analytics emplea cookies de sesión en forma de código JavaScript del lado del cliente. Al utilizar este servicio de análisis, la Empresa mantiene sus estándares existentes en relación con compartir y divulgar información, medidas para proteger la seguridad y privacidad de los datos, y la política de conservación de datos, cada una descrita más adelante. Google Analytics analiza información de uso de sitios web automáticamente en las visitas a nuestros Servicios. Los usuarios que no deseen que Google Analytics recopile la información de sus visitas pueden quedan excluidos descargando una extensión de navegador o deshabilitando las cookies en las configuraciones de su navegador. La exclusión de mediciones web de todos modos permitirá que los usuarios accedan a los Servicios completos, con toda la información y funcionalidad incluidas.

¿Cómo recopilan datos automáticamente?

Al igual que muchos sitios web, por lo general utilizamos diversas herramientas para recopilar datos automáticamente, incluidas cookies, cookies de Flash, balizas web y scripts incrustados:

  • Cookies (o cookies de navegador). Una cookie es un pequeño archivo que se guarda en el disco rígido de su computadora. Usted puede hacer que su navegador rechace las cookies activando la configuración correspondiente en el programa. Sin embargo, al activar esta configuración es posible que no pueda acceder a ciertas secciones de nuestros Servicios. A menos que haya configurado su navegador para que rechace las cookies, nuestro sistema generará cookies cuando direccione su navegador hacia nuestros Servicios.
  • Cookies de Flash. Algunas funciones de nuestros Servicios pueden utilizar objetos locales compartidos (o cookies de Flash) para recopilar y guardar información sobre sus preferencias y navegación entre nuestros Servicios. Las cookies de Flash no son administradas desde la misma configuración de navegador que utiliza para las cookies de navegador.
  • Balizas web. Nuestros Servicios pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también llamados gifs invisibles, etiquetas de píxel, web bug y gifs de un solo píxel) que permiten a la Empresa, por ejemplo, contar usuarios que han visitado esas páginas o abierto un email y para otras estadísticas del sitio web relacionadas.
  • Scripts incrustados. Un script incrustado es un código de programación que se ha diseñado para recopilar información sobre sus interacciones con los Servicios, como los enlaces en los que hace clic. El código se descarga temporalmente en su dispositivo desde nuestro servidor web o un tercero proveedor de servicios, está activo solo mientras usted está conectado a los Servicios y se desactiva o borra después.

¿Cómo utilizamos su información?

Además de los fines indicados en el cuadro de arriba, utilizamos información que recopilamos sobre usted y que usted nos proporciona, incluida cualquier información personal como se describe en el presente:

  • Para cumplir con el motivo por el cual proporcionó la información.
  • Para responder a solicitudes de autoridades de aplicación de la ley y según lo requieran la ley aplicable, una orden judicial o reglamentaciones gubernamentales.
  • Para llevar adelante nuestras obligaciones y hacer valer nuestros derechos que surgen de cualquier contrato celebrado entre usted y nosotros (incluidos nuestros  Términos de uso), incluso para facturación y cumplimiento.
  • Tal como se le describió al recopilar su información personal o de otra manera establecida en la CCPA.
  • Para ayudar a mantener la seguridad e integridad de nuestros Servicios y otros activos tecnológicos y el negocio.
  • Par investigación interna para el desarrollo y demostración tecnológicos y para mejorar, actualizar u optimizar nuestros Servicios.
  • Para detectar incidentes de seguridad, proteger contra actividad maliciosa, engañosa, fraudulenta o ilegal y procesar a los responsables de dicha actividad.
  • En situaciones de emergencia para proteger nuestra seguridad personal y la de nuestros usuarios o del público.
  • Para evaluar o llevar a cabo una fusión, venta de activos, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos nuestros activos, ya sea como empresa en marcha o en un proceso de quiebra, liquidación o similar, en el cual la información que tengamos sobre los usuarios de nuestros Servicios se encuentre entre los activos transferidos.

La Empresa puede agrupar o desidentificar cualquier dato personal que recopilemos en relación con nuestros servicios, de modo que la información deje de ser de identificación personal o no sea atribuible a usted. La Empresa puede usar dicha información agrupada para sus propios fines comerciales legítimos sin restricción.

¿Cuándo y cómo divulgamos su información?

La Empresa ha divulgado y/o vendido información personal a terceros para fines comerciales o empresariales en los 12 meses anteriores de acuerdo con el cuadro de arriba. La Empresa no vende la información personal de menores de 16 años sin autorización afirmativa.

En los doce (12) meses anteriores, la Empresa ha divulgado las siguientes categorías de información personal para un fin comercial o empresarial:

  • Identificadores personales.
  • Información personal cubierta por la ley de Registros de Clientes de California (Código Civil de California § 1798.80(e)).
  • Características de clasificación protegidas por la ley federal o la ley de California.
  • Información comercial.
  • Actividad en Internet o en otras redes similares.
  • Datos de ubicación.
  • Datos sensoriales.
  • Inferencias hechas a partir de información personal.

Consulte el cuadro de arriba para obtener más información sobre cada categoría. Podemos divulgar información agrupada acerca de nuestros usuarios, e información que no identifica a ninguna persona sin restricción.

¿Cómo vendemos su información?

La Empresa puede vender su información personal a un tercero, con sujeción a su derecho a optar por la exclusión de esas ventas si usted reside en determinadas jurisdicciones (consulte las secciones  ¿Cuáles son sus opciones con respecto a cómo utilizamos y divulgamos su información y cómo optar por la exclusión?, Derechos de privacidad de California, y Derechos de privacidad de Nevada).

En los doce (12) meses anteriores, la Empresa ha “vendido”; (según se define en la CCPA) las siguientes categorías de información personal:

  • Identificadores personales.
  • Información personal cubierta por la ley de Registros de Clientes de California (Código Civil de California § 1798.80(e)).
  • Características de clasificación protegidas por la ley federal o la ley de California.
  • Información comercial.
  • Actividad en Internet o en otras redes similares.
  • Datos de ubicación.
  • Inferencias hechas a partir de información personal.

Consulte el cuadro de arriba para obtener más información sobre cada categoría.

¿Cómo protegemos su información?

Hemos realizado y realizaremos esfuerzos comercialmente razonables, utilizando diversas medidas administrativas, físicas y técnicas diseñadas para evitar el acceso no autorizado a datos del usuario conservados en nuestros servidores. No usamos codificación (cifrado de datos) en determinadas partes de los Servicios, pero usamos codificación en partes en las que usted transmite información financiera, como información de tarjetas de crédito.

Debido a la naturaleza abierta inherente de Internet, no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de ninguna información proporcionada en línea. Tenga en cuenta que no existe la perfección en materia de seguridad.

¿Cuánto tiempo conservamos su información?

Conservaremos su información mientras su cuenta o consulta se encuentre activa o según sea necesario para proporcionarle los Servicios y por un tiempo razonable con posterioridad de conformidad con nuestros procedimientos estándares o según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, para resolver disputas o para hacer valer nuestros acuerdos.

Incluso si borramos parte o toda su información personal, podemos continuar conservando y usando datos agrupados o anónimos previamente recopilados y/o anonimizar o agrupar su información personal. Tenga en cuenta que no seremos responsables de las divulgaciones de sus datos debido a errores o actos no autorizados de terceros.

¿Cuáles son sus opciones con respecto a cómo utilizamos y divulgamos su información y cómo optar por la exclusión?

En el momento en que usted nos proporciona información personal o cuando usted registra una cuenta para usar los Servicios, usted acepta que podemos comunicarnos con usted electrónicamente respecto de su uso de los Servicios. Sin embargo, nos esforzamos por proporcionarle opciones respecto de la información personal que nos proporciona.

Hemos desarrollado mecanismos que le permiten controlar su información:

  • Tecnologías de rastreo.
    • Usted puede configurar su navegador para que rechace todas o algunas cookies de navegador o para que le avise cuando se envían.
    • Para conocer cómo configurar las cookies de Flash, visite la página de configuración de Flash Player en el sitio web de Adobe.
    • Si deshabilita o rechaza las cookies, tenga en cuenta que algunas partes de los Servicios podrían no estar accesibles o no funcionar correctamente. Las exclusiones basadas en cookies NO son efectivas en muchos dispositivos móviles. Sin embargo, en muchos dispositivos móviles, los usuarios de aplicaciones pueden optar por excluir determinados anuncios móviles mediante las configuraciones de su dispositivo.
    • Tenga en cuenta que no se detendrá todo el rastreo aunque borre las cookies.
  • Publicidad dirigida.
    • Aunque excluya las cookies, podemos trabajar con terceros, para usar información no personal para ofrecerle publicidades dirigidas en función de sus actividades en línea y otra información.
    • La industria de la publicidad en línea brinda un servicio a través del cual usted puede optar por quedar excluido de la recepción de anuncios dirigidos de determinados socios de datos y otros socios publicitarios que participan en los programas de autorregulación. Puede conocer más aquí  http://optout.networkadvertising.org/?c=1 (o si desea información adicional sobre el rastreo en línea y diversos mecanismos de exclusión, consulte  http://donottrack.us/ )
    • Además, usamos Google AdWords, de modo que publicitamos el Sitio en línea a través de una forma de rastreo llamada remarketing, terceros proveedores, incluido Google, mostramos nuestros anuncios en diversos sitios en Internet, y usamos cookies para transmitir anuncios en función de visitas anteriores a este Sitio. Puede optar por la exclusión del uso de cookies de Google visitando Configuración de Google's Ads  https://www.google.com/settings/ads/plugin . En forma alternativa, puede optar por la exclusión del uso de cookies de terceros proveedores visitando la página de exclusión de Network Advertising Initiative. Consulte  http://www.networkadvertising.org/choices/.
    • Tenga en cuenta que al optar por la exclusión, continuará viendo publicidad genérica que no está adaptada a sus intereses y actividades específicos. Para ser claros, las exclusiones basadas en cookies deben hacerse en cada dispositivo y navegador en el que desee que se aplique la exclusión. Por ejemplo, si ha optado por la exclusión en el navegador de su dispositivo, esa exclusión no será efectiva en su dispositivo móvil. Debe optar por la exclusión por separado en cada dispositivo.
  • Comunicaciones por email.
    • Si no quiere recibir emails de nosotros respecto de ofertas especiales o sobre nuestros productos y servicios, puede cancelar la suscripción de este servicio usando la opción de cancelación de suscripción proporcionada en el email o contactarnos al 1-877-708-3856. Procesaremos su solicitud dentro de un plazo razonable tras la recepción.
    • Incluso si opta por la exclusión de los emails de marketing, le enviaremos emails respecto de nuestros productos si usted registró su producto, como información sobre la garantía y seguridad, también emails en respuesta a sus comunicaciones con nosotros o relacionados con el fin para el cual nos suministró su dirección de email.
    • No somos responsables de retirar su información personal de las listas de ningún tercero al que se le haya proporcionado previamente su información de conformidad con esta Política de privacidad o su consentimiento. Tenga en cuenta que si opta por la exclusión de esta manera, es posible que determinados aspectos de los Servicios no estén disponibles para usted.
  • No hacer seguimiento. No llevamos un registro del tiempo y movimientos en los sitios web de terceros para ofrecer publicidad dirigida y, por lo tanto, no respondemos a las señales Do Not Track (DNT, no me rastreen).

¿Cómo eliminar o corregir su información personal?

Usted puede cambiar o eliminar información personal guardada en su cuenta ingresando a la misma y modificando tal información. Si desea que eliminemos la información personal que nos ha proporcionado, puede comunicarse con nosotros utilizando la información en la sección  ¿Cómo contactarnos?  Es posible que no hagamos lugar a una solicitud de cambio de información si creemos que ese cambio constituye una violación de cualquier ley o requisito legal.

Derechos de privacidad de California

Si usted es residente de California, la Ley de privacidad del consumidor de California de 2018 (“CCPA”) le otorga derechos específicos respecto de su información personal. Esta sección describe los derechos que tienen los residentes de California y explica cómo ejercerlos.

1. Derecho a conocer la información personal recopilada, divulgada o vendida

Usted tiene derecho a solicitar que la Empresa le divulgue qué información se recopila, usa, divulga y vende en los últimos 12 meses. Una vez que recibamos una solicitud verificable de usted, y con sujeción a determinadas limitaciones que describimos más adelante, usted tiene derecho a solicitar lo siguiente:

  • Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
  • Las categorías de fuentes de las que se recopila la información personal.
  • Nuestro fin empresarial o comercial para recopilar o vender esa información personal.
  • Las categorías de terceros con quienes compartimos esa información personal.
  • La información personal específica que recopilamos sobre usted (también llamada solicitud de portabilidad de datos).

2. Derecho a solicitar la eliminación

Usted también tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier información personal sobre usted que hayamos recopilado sobre usted, con sujeción a determinadas excepciones. Sin embargo, podemos conservar información personal que se haya desidentificado o agrupado. Asimismo, podemos denegar su solicitud de eliminación si conservar la información es necesario para nosotros o nuestros proveedores de servicios a fin de realizar determinadas acciones establecidas en la CCPA, como detectar incidentes de seguridad y proteger contra actividad fraudulenta o ilegal.

Cómo ejercer el derecho de acceso y de eliminación

Para ejercer los derechos de acceso y de eliminación descritos arriba, envíenos una solicitud visitándonos en  https://www.homelite.com/consumer-data-privacy-request y completando la información obligatoria en el formulario web designado o contactándonos al número gratuito 1-877-708-3856 y un representante de atención al cliente lo asistirá amablemente. Tenga en cuenta que nuestro HORARIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE es el siguiente: LUNES a VIERNES, de 9 A.M. a 6 P.M. (EST).

Tenga en cuenta que para su protección, cualquier solicitud enviada a la Empresa para que se elimine su información personal estará sujeta a un procedimiento de verificación. Si hace su solicitud mediante el formulario web  https://www.homelite.com/consumer-data-privacy-request, deberá proporcionar la información obligatoria que se indica con un asterisco ROJO “*” (por ej., tipo de solicitante, nombre, apellido, dirección de email, país, estado, y detalles de la solicitud) en el formulario web, antes de que se procese la solicitud. Esta misma información se requerirá para fines de verificación de cualquier solicitud que haga por teléfono al 1-877-708-3856 también. Nos reservamos el derecho de denegar su solicitud si no podemos verificar su identidad. En caso de que deneguemos su solicitud total o parcialmente, nos ocuparemos de informarle acerca de la denegación, brindarle una explicación de nuestras acciones y proporcionarle los motivos  de la denegación. Responderemos a solicitudes del consumidor en forma razonablemente puntual. Si requerimos tiempo adicional para responder, le informaremos el motivo y el período de prórroga por escrito. Cualquier divulgación que proporcionemos solo cubrirá el período de 12 meses anterior a que recibamos su solicitud (y no se hará más de dos veces en un período de 12 meses).

Asimismo, tenga en cuenta que usted puede designar a un agente autorizado para hacer una solicitud para ejercer sus derechos en su nombre. Su agente autorizado también debe poder proporcionar a la Empresa una prueba por escrito de su autorización para hacer la solicitud en su nombre y debe proporcionar su información para fines de verificación: tipo de solicitante, nombre, apellido, dirección de email, país, estado, y detalles de la solicitud. Esta solicitud solo puede hacerse mediante el formulario web https://www.homelite.com/consumer-data-privacy-request o por teléfono al 1-877-708-3856 . Para su protección, nos reservamos el derecho de denegar cualquier solicitud de un agente que no presente una prueba de que ha sido autorizado para actuar en su nombre. También nos reservamos el derecho de requerirle que proporcione su información para fines de verificación. En caso de que haya autorizado a su agente mediante un poder, el agente debe proporcionar una copia del poder para revisión y aprobación; si es aprobado, su agente designado puede proceder en su nombre sin más requisitos que proporcionar información de verificación mediante el formulario web o por teléfono al 1-877-708-3856 como se indica arriba.

3. Derecho a exclusión de ventas

Usted tiene derecho a ordenarle a la Empresa que no venda (según la definición de la CCPA) su información personal (“derecho de exclusión” o “solicitud de exclusión”;). Para ejercer este derecho de exclusión de la venta de información personal, haga clic aquí:

No vender mi información personal

En forma alternativa, usted puede enviar una solicitud de exclusión contactándonos al número gratuito 1-877-708-3856 y un representante de atención al cliente lo asistirá amablemente. Tenga en cuenta que nuestro HORARIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE es el siguiente: LUNES a VIERNES, de 9 A.M. a 6 P.M. (EST).

Tenga en cuenta que para su protección, cualquier solicitud enviada a la Empresa de no vender su información personal estará sujeta a un procedimiento de verificación. Si hace su solicitud mediante el formulario web  https://www.homelite.com/consumer-do-not-sell, deberá proporcionar la información obligatoria que se indica con un asterisco ROJO “*” (por ej., tipo de solicitante, nombre, apellido, dirección de email, país, estado, y detalles de la solicitud) en el formulario web, antes de que se procese la solicitud. Esta misma información se requerirá para fines de verificación de cualquier solicitud que haga por teléfono al 1-877-708-3856 también. Nos reservamos el derecho de denegar su solicitud si no podemos verificar su identidad. En caso de que deneguemos su solicitud total o parcialmente, nos ocuparemos de informarle acerca de la denegación, brindarle una explicación de nuestras acciones y proporcionarle los motivos  de la denegación. Responderemos a solicitudes del consumidor en forma razonablemente puntual. Si requerimos tiempo adicional para responder, le informaremos el motivo y el período de prórroga por escrito. Cualquier divulgación que proporcionemos solo cubrirá el período de 12 meses anterior a que recibamos su solicitud (y no se hará más de dos veces en un período de 12 meses).

Asimismo, tenga en cuenta que usted puede designar a un agente autorizado para hacer una solicitud para ejercer sus derechos en su nombre. Su agente autorizado también debe poder proporcionar a la Empresa una prueba por escrito de su autorización para hacer la solicitud en su nombre y debe proporcionar su información para fines de verificación: tipo de solicitante, nombre, apellido, dirección de email, país, estado, y detalles de la solicitud. Esta solicitud solo puede hacerse mediante el formulario web https://www.homelite.com/consumer-do-not-sell o por teléfono al 1-877-708-3856 . Para su protección, nos reservamos el derecho de denegar cualquier solicitud de un agente que no presente una prueba de que ha sido autorizado para actuar en su nombre. También nos reservamos el derecho de requerirle que proporcione su información para fines de verificación. En caso de que haya autorizado a su agente mediante un poder, el agente debe proporcionar una copia del poder para revisión y aprobación; si es aprobado, su agente designado puede proceder en su nombre sin más requisitos que proporcionar información de verificación mediante el formulario web o por teléfono al 1-877-708-3856 como se indica arriba.

No discriminación: la Empresa no lo discriminará por ejercer sus derechos conforme a la CCPA, incluido lo siguiente: (i) denegar sus bienes o servicios; (ii) cobrarle precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluso a través del otorgamiento de descuentos u otros beneficios, o imponiendo penalidades; (iii) proporcionarle un nivel o calidad diferente de bienes o servicios, o (iv) sugerir que usted puede recibir un precio o tarifa diferente de bienes o servicios o un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.

Ley “Shine the Light” de California

Conforme a la sección 1798.83 (“Shine the Light”) del Código Civil de California, los residentes de California tienen derecho a solicitar por escrito a las empresas con las que tienen una relación comercial establecida, (a) una lista de las categorías de información personal, como nombre, dirección de email y dirección postal y el tipo de servicios proporcionados al cliente que una empresa haya divulgado a terceros (incluidas afiliadas que sean entidades jurídicas separadas) durante el año calendario inmediatamente anterior para fines de marketing directo de los terceros y (b) los nombres y direcciones de todos dichos terceros. Para solicitar la información antes mencionada, contáctenos por teléfono al 1-877-708-3856 o contáctenos utilizando la información de contacto en la ¿Cómo contactarnos? a continuación. Si usted no desea que su información personal se comparta con un tercero que pueda usar dicha información para fines de marketing directo, usted puede optar por la exclusión de dichas divulgaciones contactándonos al 1-877-708-3856 o contáctenos utilizando la información de contacto en la sección  ¿Cómo contactarnos? a continuación.

Derechos de privacidad de Nevada

Si es residente de Nevada, tiene derecho a solicitar que no vendamos (según la definición de N.R.S. 603A) determinada información personal que hayamos recopilado o que podamos recopilar, de usted. Si desea solicitar esto, puede hacerlo visitándonos en https://www.homelite.com/consumer-do-not-sell o contactándonos al número gratuito 1-877-708-3856 y un representante de atención al cliente lo asistirá amablemente. Tenga en cuenta que nuestro HORARIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE es el siguiente: LUNES a VIERNES, de 9 A.M. a 6 P.M. (EST).


¿Qué está excluido en esta política?

Esta política NO se aplica a lo siguiente:

  • Cualquier otro sitio web, aplicación o servicio proporcionado por nosotros, nuestras afiliadas o clientes, a menos que aparezca en dicho sitio web, aplicación o servicio.
  • Información recopilada fuera de línea o por medio de terceros.
  • Nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios web que son propiedad de otras empresas. Nosotros no controlamos ni respaldamos, ni somos responsables por las prácticas sobre privacidad de otros sitios web o de terceros a donde pueda acceder desde nuestro sitio web. Esta política no está destinada a describir los procedimientos de manejo de datos para la información recopilada por otros sitios web enlazados o socios comerciales.
  • Al utilizar ciertas aplicaciones o realizar publicaciones en un servicio de redes sociales, la información personal y contenidos que comparta son visibles para otros usuarios y pueden ser leídos, recopilados o utilizados por ellos.
    • Este contenido visible puede incluir su nombre, dirección de email, foto, género, fecha de nacimiento, ubicación, una identidad asociada con los archivos, como fotos y videos, de la plataforma del tercero o cuenta de usuario de red social, su lista de amigos o conexiones, personas a las que sigue y/o que lo siguen a usted, o sus publicaciones o "me gusta".
    • Usted es responsable por la información personal que elige compartir o enviar en estas instancias.
    • Para ver una descripción de cómo los servicios de redes sociales y otras plataformas de terceros, complementos, integraciones o aplicaciones manejan su información, consulte sus respectivas políticas de privacidad y términos de uso, lo cual le permitirá modificar sus configuraciones de privacidad.
  • Niños menores de 13 años.
    • Nuestros Servicios no están destinados a niños menores de 13 años. Si usted es menor de 13 años, no utilice nuestros Servicios ni proporcione ninguna información a nuestros Servicios o a través de estos.
    • Ninguna persona menor de 13 años debe proporcionar información personal a ninguno de los Servicios o a través de estos.
    • No recopilamos a sabiendas información personal de niños menores de 13 años. Si tomamos conocimiento de que hemos recopilado o recibido información personal de un niño menor de 13 años sin verificación de consentimiento parental, eliminaremos esa información.
    • Si considera que podríamos tener alguna información de o sobre un menor de 13 años, contáctenos usando la información de contacto en la sección  ¿Cómo contactarnos? a continuación.
  • Usuarios fuera de los Estados Unidos. Si usted vive fuera de los Estados Unidos y Canadá y México (incluido, a modo de ejemplo, el Espacio Económico Europeo), busque nuestros Servicios a través de nuestros Sitios web hermanos en diversos países. Para consultar una lista de nuestros sitios extranjeros, visite  https://www.ttigroup.com/global-sites/. Si se encuentra fuera de los Estados Unidos y nos proporciona información personal a través de nuestros Servicios estadounidenses, dicha información se manejará de acuerdo con esta política. LOS SITIOS SE RIGEN Y OPERAN DE CONFORMIDAD CON LA LEY DE LOS ESTADOS UNIDOS.  AL USAR NUESTROS SERVICIOS O DARNOS SU INFORMACIÓN PERSONAL, USTED TRANSFIERE DIRECTAMENTE SU INFORMACIÓN PERSONAL Y OTRA INFORMACIÓN A NOSTROS EN LOS ESTADOS UNIDOS DONDE FUNCIONA NUESTRA BASE DE DATOS CENTRAL. AL USAR NUESTROS SERVICIOS, USTED RECONOCE QUE LOS ESTADOS UNIDOS PUEDEN NO TENER EL MISMO NIVEL DE PROTECCIÓN DE DATOS QUE SU JURISDICCIÓN Y ACEPTA Y EXPLÍCITAMENTE AUTORIZA QUE SU INFORMACIÓN PERSONAL SE RECOPILE, PROCESE Y TRANSFIERA DE CONFORMIDAD CON ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y CON SUJECIÓN A LAS LEYES DE LOS ESTADOS UNIDOS. Usted es exclusivamente responsable del cumplimiento de cualquier obligación de privacidad y protección de datos en su jurisdicción cuando usa los Servicios o nos proporciona información personal. Independientemente de dónde transfiramos su información, protegeremos su información en la manera descrita en esta política.

¿Esta política de privacidad cambiará?

La fecha de la última revisión de la política de privacidad se encuentra identificada en la parte superior de la página. Esta política de privacidad puede cambiar periódicamente. Es nuestra política publicar cualquier cambio que hagamos en nuestra política de privacidad en esta página. Usted es responsable de asegurar que tengamos una dirección de email actualizada activa y entregable para comunicarnos con usted, y de visitar periódicamente nuestra política de privacidad para consultar cualquier cambio.

¿Cómo contactarnos?

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta política de privacidad o nuestras prácticas, contáctenos en:

Homelite Consumer Products, Inc.
Attention: LEGAL DEPARTMENT
Re:  Privacy Policy and Practice

100 Innovation Way
Anderson, South Carolina 29621